Monday, February 27, 2017

TWO BROTHERS MOUNTAIN

Såklart måtte man være litt fjelljente i Rio også. Vi gikk opp et fjell kalt "Two brothers mountain". Det tok oss ca 40min opp så var ikke lange fjellturen men herres for en utsikt altså!!  BREATHTAKING!

Of course we had to be some mountaingirls in Rio as well. We hiked "Two brothers mountain". It took us almost 40min up, so it wasn't that hard. What a view we got, it was BREATHTAKING!! 

Sunday, February 26, 2017

COPACOBANA BEACH

Deilig at vi bor bare 5min unna stranda!

It's nice to live close by the beach!

FAVELA TOUR

Vi har vært på "Favela tour" der vi fikk sett favelaen. Utrolig hvor tett på bygningene her er og hvordan de lever med bare småe hus med bare et lite rom + et bad. Dette er et fattigstrøk, hvor de ikke betaler for vann og strøm og ikke har adresse. Vi følte oss ikke utrygge som mange skulle ha det til.

We have been on a "Favela Tour" where we got to see the Favela. It's unbelievable how close to close the here are buildnings and how small the houses are with just a little room and a bathroom. It's a poor neighborhood where they don't pay for power, water and don't have an adresse. We have heard so much about how danger it is here, but we didn't feel unsafe at all.

Friday, February 24, 2017

HANG GLIDING

Idag gjorde vi noe helt syykt, nemlig å hang glide! Det var første gang for oss alle og fra å være litt nervøse så gikk dette her overraskende bra. For en oppleve og for en utsikt over Rio altså.




Today we did something crazy, like hang gliding!!! It was the first time for all 3 of us. And from being a bit nervous it all went good. What an experience and what a view of Rio.

ESCADARIA SELARÒN

Siste del av "The Big Dude Tour" opplevde vi den berømte trappa i Rio. En 215 trappetrinn hvor hvert trappetrinn har forskjellige farger og design på, utrolig kult!!

The last part of "The Big Dude Tour" we experience the famous steps in Rio. It has 215 steps and for every steps you take, it has different color and print on, really awesome!!

CHRIST THE REDEEMER

Andre delen av "The Big Dude Tour" gikk til å se den store Jesus statuen på fjelltoppen Corcovado i Rio. Utrolig populært i Rio og helt fantastisk å få se det i virkeligheten!

The second part of "The Big Dude Tour" went to see the statue of Jesus Christ on the peak called Corcovado in Rio. The statue is very popular here in Rio, it was really nice seeing it just in front of you!

Thursday, February 23, 2017

TIJUCA FOREST NATIONAL PARK

"The Big Dude Tour" startet med at vi gikk i en nasjonal park som er ganske kjent i Rio. Her fikk vi oppleve både skog, fossefall og fine utsikter.

"The Big Dude Tour" startet with a visit to the Tijuca forest national park which is one of the popular tours in Rio. Here we got to experience the forest, waterfall and the nice views.

THE BIG DUDE TOUR

Brasil til nå er helt fantastisk! Alle ankom igår og dagen idag har gått i ett sett! Jeg er her sammens med Irene og Susanne, de er på backpacking reise og vi bestemte oss for å møtes og være ilag i Brasil. 2 herlige jenter å reise sammens med! (Dere som har lest bloggen gjennom reisene mine husker nok dem siden jeg besøkte dem i Cairns i Australia den perioden de bodde der.) Vi hadde allerede booket en guidet tur som var idag. Vi fikk da sett veldig mye av Rio, innlegger om det kommer etterhvert. Vi bor i Copacabana så det meste er i området her, veldig greit å komme seg frem og tilbake og ikke har vi følt oss noe utrygge her. Varmen var en utfordring for meg ihvertfall, er ikke bare bare å komme fra kalde Norge til varmere strøk, svettet så mye at det rant av meg og det såg man gjennom klærne, sykt deilig.. Men ellers en helt fantastisk dag hvor vi avsluttet med å se den nye fifty shades of grey filmen på kino med portugisisk tekst, gøyt!

Till now Brazil is amazing! We all arrived yesterday and today we've been quite busy! Im here with my friends Irene and Susanne that are backpacking around Asia and South-America. We decided to meet here in Brazil. Two lovely girls to travel with! (Some of you may remember them from when I was in Cairns in Australia to visit them.) We allerede booked a guided tour which was today. We got to see a lot of Rio, updates about that will be posted soon. We live in Copacabana, almost everything is close by here and we feel safe here as well. The heat is a challenge for me, coming from cold Norway to this heat was tough, I sweat like hell, so bad you could see it trough my clothes, delicious.. Otherwise amazing day where we ended up watching the new fifty shades of grey movie on cinema with Portuguese subtitle, fun!

Monday, February 20, 2017

BRAZIL NEXT

Da skal jeg endelig ut på tur igjen!! Nå går reisen til Rio de Janeiro i Brasil og om ikke så altfor lenge går flyet mitt. Jeg blir der i nesten 2uker. Så nå blir det blogging igjen når jeg er der nede, så her er det bare å følge med, vi sees i Brasil!

Finally Im traveling again!! This time Im going to Rio de Janeiro in Brazil and soon I've got a plane to catch. Im staying in Brazil for almost 2 weeks. So now Im back to blogging so stay tuned with updates, cyah in Brazil!