DALE MAN + WOMAN

Her er butikken jeg jobber i og til nå går det utrolig bra, jeg er superglad for at jeg fikk jobben! Merkene vi har i butikken er ACNE, Anine Bing, Boss, Burberry, Cathrine Hammel, Cambio, FWSS,  Gant, Michael Kors og Iro.

This is the clothing store Im working at, and till now it's going really great, Im so happy that I got this job! The brands we have in store is ACNE, Anine Bing, Boss, Burberry, Cathrine Hammel, Cambio, FWSS, Gant, Michael Kors og Iro.

LIGHT

Jacket from ONLY. Pants from Mango. Top from Bikbok. Clutch from Mango. Watch from MBMJ.

DATE WITH MY GIRL

Etter en hardt morgenøkt inne på Stamina og ute med Lone tok jeg senere turen til Molde for å møte mi godeste Ida. Vi har snakket i et sett og kost oss på cafe. Utrolig godt å se henne igjen!

After a good and hard workout in Stamina and outside with Lone, I took a trip to Molde later to meet my lovely friend Ida. We just talked and talked and enjoyed the time on a cafe. Incredible good to see her again!

MY NEW CAR

Som jeg lovde igår skulle jeg legge ut bilder av bilen idag, så under har du dem! Det hele startet med at jeg såg på bilen i Trondheim når jeg var der i helgen. Jeg ble helt forelsket i bilen og bestemte meg for å kjøpe den. Bilen er en 2003 modell Peugeot 106 cabriolet. Ubeskrivelig godt med sin egen bil!

As I promised yesterday, over you can see the pictures of my new car. It all started with that I looked at this car in Trondheim when I was there for the weekend. I fell in love with the car and decided to buy it. The car is an 2003 model Peugeot 106 cabriolet. It's so amazing to have my own car!

MONDAY

Igår kveld kjørte jeg hjem igjen i min egen nye bil, fatter fortsatt ikke at jeg har kjøpt min egen bil, jeg skal fortelle litt mer om den og bilder av den imorgen. Nå står jobb for tur! Ha en fin mandag.

Last night I drove home with my new car, I still can't believe I've bought my own car, I'll tell more about it and upload photos of it tomorrow. Now it's work time! Have a lovely Monday!

TRONDHEIM DAYS

AUTUMN

Jacket from Zara. Pants from Anine Bing. Sweater from Selected. Scarf from ONLY.

NIDAROSDOMEN

Jeg har rett og slett ikke hatt tiden til å blogge før nå, dagene i Trondheim har gått utrolig fort, men gud så artig jeg har hatt det! Det å møte søss igjen og at Stavanger folka også kom har gjort desse dagene fantastiske. Senere idag reiser jeg hjem så er det tilbake på jobb igjen imorgen. Her er noen bilder fra gårsdagen, kommer litt flere etterhvert:

I haven't got to blog until now, the days in Trondheim has gone incredible fast, but gosh Im enjoying a lot! To meet my sister again and that our friends from Stavanger also camed have made these days amazing. Later today Im going home and then it's back to work tomorrow. Over is some pictures from yesterday, I'll upload some more later.

OFF TO TRONDHEIM

Resten av denne uken skal jeg tilbringe tiden min i Trondheim, hvor jeg skal besøke søsteren min også kommer vennene våres fra Stavanger og, for en fantastisk langhelg det skal bli!

Rest of this week Im gonna spend time in Trondheim, where Im gonna visit my sister and our friends from Stavanger is also coming. What a amazing weekend it's gonna be!

WHITE GREY BLACK

Jeans from Anine Bing. Top from Bikbok. Jacket & clutch from Zara. Scarf from ONLY.

JØNSHORNET 1419MOH

HØGSVORA 1163MOH

SUNDAY WORKOUT

Jeg elsker å trene tidlig på en søndag! Heldige meg så er Lone også morgenmenneske så idag har vi trent ilag på Stamina Key og tatt oss en økt ute i regnværet, det liker vi! Utrolig deilig å komme ut av dusjen etter en sånn økt! Nå skal det slappes av og sove før nattevakt ikveld, ha en fin søndag!

I love to train early on Sunday! Lucky me, Lone is also a morning person so today we trained together at Stamina Key and trained outside in the rain, we love that! It feels so good to come out from the shower after a workout like this! Now Im just gonna relax and sleep before night work tonight, have a lovely Sunday!

ANINE BING

    Pants from Anine Bing. Shirt from Primark. Sweater from ONLY. Shoes from Forever 21. Clutch from Zara.

FALL

Sweater from Selected Femme. Skirt from ONLY. Purse from Mango.

HELLO OCTOBER