NEW JOB

Jeg har vel ikke fortalt dere dette men iløpet av denne måneden har jeg vært på jobbintervju to ganger med både sjefen og oversjefen, og for noen dager siden fikk jeg en telefon fra dem og gjett hva, jeg har fått jobb hos Dale Man + Woman, dream coming true! Så idag har jeg hatt min første dag der og gud så godt det er å jobbe med klær igjen i denne fantastiske butikken, jeg er helt forelsket i klærne vi har!

I haven't told you guess this, but since this month I've been to job interview twice with two bosses, and some days ago I got a call from them, and guess what, I got a job at Dale Man + Woman, really a dream coming true! So, today I had my first day at my new job, it's so nice to work with cloths again in this amazing shop and Im totally in love with the cloths we have!

SHE'S BACK

Endelig har jeg en fridag, og den ble godt brukt med en fjelltur på morgenen også har jeg meldte meg inn på Stamina, så det ble en økt der. Gud så godt det var å trene på dette herlige treningssenteret igjen, så nå er det fullt kjør fremover!

Finally I have a day off from work, and this day I've spent well with hiking a mountain in the morning and then I joined back in to Stamina, it was incredible good to train on this fitness center again, so now it's time to get busy!

GYPSY LOVIN LIGHT

PERFECTION!

gypsylovinlight.com

THROWBACK NEW YORK

Åh, så jeg savner NYC! En nydelig by som jeg absolutt skal tilbake til!

Oh, so I miss NYC! One beautiful day Im definitely going back to this city!

LAZY MORNINGS

Hele denne uken jobber jeg, så blogging blir det dårlig med. Morgenene mine før jobb består av serie, musikk, lesing og bare daffing, slask sa du... neste uke har jeg bestemt meg for å melde meg inn på Stamina Hot igjen, herregud så godt det skal bli å trene, can't wait!!

This whole week I'm working, so don't count on much blog update. My mornings before work consist of series, music, reading and just chillin, lazy you said.. next week I've decided to sign up back to Stamina Hot (a fitness studio), I just can't wait to train again!!

SKØYE DAGER

 Jacket from ONLY. Pants from Mango. Top from Vero Moda. Smykke from Primark. Hat from Gina Tricot. Clutch from Dubai.

MADELYNN COFFEE

FOSNAVÅG

For første gang idag har jeg vært i Fosnavåg og besøkt mine to gode venninner som kommer derifra. Her har vi kjørt rundt, sett byen, Runde og Kvalvik, chillet på cafe og bare nytet finværet.

For the first time today, I've been to Fosnavåg and visited two of my friends who lives there. We were just driving around the city, Runde and Kvalvik, ate at a cafe and just enjoyed the lovely weather.

OUTFIT DETAILS

Jacket and clutch from Zara. Top from H&M.

THURSDAY'S LIKE THIS

SUKKERTOPPEN

Ikveld var jeg og chicksa på Sukkertoppen, et lite fjell i Ålesund.

Tonight me and my girls was on Sukkertoppen, a little mountain in Ålesund.

WHITE PANTS

Top from Forever 21. Pants from Mango. Jacket from ONLY. Sunglasses from RayBan. Shoes from Nelly.

NIHUSEN

Etter 5uker uten trening var det ubeskrivelig godt å komme seg på beina igjen. Kondisen er jo på null igjen, så det trengtes en bratt fjelltur opp til Nihusen.

After 5 weeks without training, it was incredible good to get back on the feet again. My condition is really bad again so I needed a steeply up to the mountain, Nihusen.

SUNDAY

GIRLS NIGHT

Middag, hjemmelaget is, wii og film har kvelden min gått til med desse fine jentene!

My evening has gone to dinner, homemade ice-cream, wii and movie with these lovely girls!

TV2 BLISS

Som de fleste har fått med seg, var jeg plukket ut til intervju for "Det Nye Jenta 2014". Når dette vistes på tv var jeg i Sri Lanka, plutselig hadde jeg fått masse meldinger og snaps om at jeg var på tv, der satt jeg og hadde såå lyst til å se det selv! Jeg fikk ikke mulighet til å få sett dette før noen dager senere da det endelig kom ut på nettet. Det var utrolig rart å se seg selv på tven og her var det sykt med klipping.. Jeg gikk ikke videre og det gjorde meg ingenting. Det var ihvertfall spennende å få kunne oppleve noe slikt og jeg ble kjent med noen herlige jenter i Trondheim! De som er med videre, ønsker dere alle lykke til!

As most of my norwegian readers knows, I was picked to interview for a television show called "Det Nye Jenta 2014". When this was showed on TV, I was in Sri Lanka, suddenly I got a lot of messages and snaps about that I was on television, I sat there, wanted so badly to see it for myself! I didn't get the opportunity to see this until a few days later when it finally came out on the internet. It was strange to see myself on TV, and it was a lot of cutting.. I didn't come fare, and it don't bother me. It was exciting to be able to experience something like this, and I got to know some lovely bloggers in Trondheim! Those who came further, I wish you all good luck!

ASIA TRIP VIDEO

Her er en kort video fra Asia turen min. / Here is a short video of my Asia trip.