JAMA MASJID

Jama Masjid er et av de største, populære og nydeligste moske i Old Delhi, India. Her måtte vi ta av oss sandaler for å gå inn og dekke oss med lange "kjoler" vi fikk låne. Føttene mine føles ut som de er brent opp, for det var glovarmt å gå på mur i denne varmen her altså! Jeg følte meg som en galing når jeg løp fra skygge til skygge..

Jama Masjid is one of the largest, populare and beautiful mosque of Old Delhi, India. To go inside, we had to take our sandals off and cover us up with a "dress". My feet feels like burned up now because of the heat. I felt silly when I run from shadow to shadow..

GRAND GODWIN HOTEL

Jeg lever mildt sagt godt her på hotellet i Delhi! Nydeligt og moderne hotell, god frokost om morgenen, fantastisk service, og kjempe hyggelige folk.

I live the good life in my hotel in Delhi. Wonderful and modern room, good breakfast, amazing service and lovely people!

NEW DELHI, INDIA

Igår kveld ankom jeg New Delhi, og det var godt å komme frem til hotellet etter tidenes trafikk og tusenvis av folk på gata, det er rett og slett kaos. Wifien her er utrolig dårlig, så dermed har jeg ikke hatt noe nettverk før nå, men fortsatt går det treigt.. Alt er ihvertfall bra og jeg må ærlig si dette er det beste hotellet jeg har vært på! Dagen idag har gått til mye sightseeing her i Delhi, det er over 40grader og jeg dør seriøst av varmen... Nå er jeg bare glad jeg er tilbake på hotellet, bilder av hotellet og plassene jeg har vært på idag kommer etterpå, stay in touch!

I arrived New Delhi yesterday evening. It was really good to arrive the hotel after being on the road with a lot of traffic and thousands of people walking. Wifi here is incredibly bad, so I didn't had any network until now, but still it's slow.. Everything is good here, I honestly have to say that this is the most beautiful hotel I've been to! Today I went on sightseeing here in New Delhi, it was a lot of places to see. The temperature is over 40 degrees and I really can't handle this heat, it's too hot! Now I'm just glad I'm back at the hotel, photos of the hotel and places I've been to today will come on the blog soon, stay in touch!

BAIYOKE SKY HOTELL

Etter en stressfull dag i Bangkok, måtte det slappes av med buffet på toppen av hotellet, for en utsikt!

After a stressful day in Bangkok, me and mom had to relax with buffet on the top of the hotel, what a view!

THE GRAND PALACE

Å bare være en dag i Bangkok er utrolig stress, spesielt på en lørdag! Jeg har fått opplevd alt av trafikk, en by stappfull av folk, varme, altfor dårlig engelsk og ja, you name it. Jeg fikk ihvertfall vandret i sentrum, tatt tuktuk, vært på skybar og ikke minst vært på et stort og nydeligt palass! Bilder av det ser du under. Hvorfor jeg har på meg en random mint t-skjorte er fordi jeg ikke kunne ha på meg noe uten armer så jeg måtte låne den t-skjorten, vakkert.... Nå sitter jeg på flyplassen i Bangkok og venter på neste fly til Colombo, så vi snakkes når jeg er hjemme der!

To be only one day in Bangkok is incredibly stressful, especially on a Saturday. I experienced all of the traffic, a city full of people, warm, too bad English, and yes, you name it. I got to walk the shopping street, took tuktuk, been on a skybar and of course been to a beautiful palace! Why I'm wearing a mint t-shirt is because I had to cover my arms a bit, looks lovely on the pictures... Now I'm at the airport in Bangkok, waiting for the next flight to Colombo, so I'll talk with you guys later when Im at home there.

OSLO AIRPORT

 Jeg er vel fremme på flyplassen i Oslo. Om 2timer går mitt neste fly til Bangkok. Der lander jeg ganske tidlig på morgenen og neste fly går ikke før sent på natten. Så jeg skal tilbringe hele dagen min i Bangkok og jeg gleder meg utrolig mye til å utforske byen for første gang!

I have arrived at the airport in Oslo. In about 2hours my next flight goes to Bangkok. I'm landing there quite early in the morning and my next flight isn't until the night. So I'm gonna spend my whole day in Bangkok and I'm looking forward to explore the city for the very first time!

PACKING

Endelig er jeg ferdig med å pakke og det eneste jeg gleder meg til nå er å sette meg på flyet og komme meg ut i verden igjen! Jeg gleder meg svært lite til å stå opp kl 04 og all flyventingen, men det går nok over siden jeg er vandt med dette nå. Vi blogges når jeg er fremme på flyplassen i Oslo imorgen tidlig!

Finally I'm finished packing and the only thing I'm looking forward to now, is to sit on the plane and travel the world again! What I don't look forward to is to get up really early and all the flight waiting, but I'll survive. When I arrive to Oslo airport tomorrow morning, I will let you guys now how it's going! xoxo

THROWBACK SRI LANKA

Tenk at det er 4år siden sist jeg var i Sri Lanka. Jeg kjenner det skal bli syyykt godt å reise igjen, og jeg gleder meg virkelig til denne turen. Alt av billetter og visumer er endelig i boks så nå gjenstår det å pakke. (Legg merke til at jeg skriver på norsk, det er vel de fleste glad for nå, ellers vil det være engelsk tekst under bildene)

It's been 4 years since I've been in Sri Lanka. I really can't wait to get back there and Im really looking forward to this trip. All of my tickets and visas are finally in box so now it remains to pack. (Guess you noticed that I write in Norwegian, it's because most of my readers are from Norway, but I will write in English as well)